KulturDunk - der etwas andere Spielbericht

Wider dem Neutexten von unpopulaeren Hymnen! War nicht schon das Original-Saarlandlied textlich keine Offenbarung (der Mode des ausgehenden 19. Jahrhunderts entsprechend romantisch-naturalistisch gehalten) so wird der Peinlichkeitslevel bei der aktualisierten Version in neue Hoehen geschraubt. Der zu erwartenden Drohbekundungen der Birkenstockmafia zum Trotz moechte ich diesen kreativen Rohrkrepierer doch nicht unkommentiert lassen: "Ich ruehm' dich, du freundliches Land an der Saar, " - erklaer mal bitte einem 15jaehrigen, was "ruehmen" ist; abgesehen davon: wieso hat das Update eine unverstaendlichere Rhetorik als das 100 Jahre alter Original?? "von friedlichen Grenzen umgeben. " Ok, blenden wir mal ganz kurz die letzten 1000 Jahre aus und den Fakt, dass das Saarland so oft wie kaum ein anderer Landstrich der Region den Besitzer gewechselt hat... "Nie wieder bedrohe dich Krieg und Gefahr, " Keine Sorge, nachdem die Ressourcen aufgebraucht sind, will niemand mehr das Saarland, nicht mal geschenkt. "in dir moecht' ich immerzu leben. " Alterserwartung eines maennlichen Saarlanders 74,8 bzw. 80,3 einer Saarlaenderin. . Also den Mund nicht zu voll nehmen...wobei dieses Zitat auch nicht gerade fuer Mobilitaet und geistige Flexibilitaet der Bewohner spricht. "Und gibst du uns Arbeit, so hat's keine Not, " Das ist bei mehr als 10% Arbeitslosigkeit und der zweithoechsten Hartz-IV-Empfaenger pro Einwohner-Quote in der Landeshauptstadt der blanke Hohn. "wir werden die Muehen nicht scheuen, " Einspruch! Schon mal die Heimspiele des 1. FC Saarbruecken gesehen? Also! "und Feste auch feiern zum taeglichen Brot, " Hauptsach gud gess, nichts gegen einzuwenden. Auch wenn "Stangenweissbrot" natuerlich passender waere (aber das reimt sich halt so schlecht!)... "denn du, unser Land, sollst uns freuen." Typisch deutsch, "der Staat ist verantwortlich fuer mein Wohlergehen", ausserdem koennte man das "sollst" durchaus als "in einer besseren Welt waere das so" auslegen, ein hypothetischer Konjunktiv. Nicht gerade der kroenende Abschluss einer Hymne. Ich fordere 3 Jahre Schwenkverbot fuer diejenigen, die diesen nationallyrischen Offenbarungseid zum offiziellen Hymnentext gemacht haben. Da hat die Verteidigung ueberhaupt nicht aufgepasst! Ein schoenes Solo entlang der Grundlinie und ein klassischer Lay-Up. 2 Punkte fuer die Kulturveraechter!